中央政治局領導:
您好!
我們是普通的中華人民共和國公民,也是法輪功學員的家屬。雖然沒有太高的文化知識,但懂得一個道理:政府官員是人民的公僕,要全心全意為人民服務,我們懷著赤誠、信賴的心向您們直言上書,反映招遠市部份政府對法輪功群眾進行侮辱毆打的事實情況,他們完全違背黨的政策,因此我們向您們講幾句肺腑之言。
自7月份迄今,招遠部份政府人員對法輪功群眾,不是按照黨的政策進行教育做思想政治工作,而是公然採取暴力手段,進行刑訊逼供、侮辱毆打,其所做所為慘無人道、令人髮指,如辛莊鎮、蠶莊鎮、金嶺鎮、大戶鄉、大秦家鎮、玲瓏鎮、南院鎮、張星鎮等政府官員對法輪功學員的打壓簡直是慘不忍睹,亙古未有。有的吊起來打,有的頭上被扣上水桶晚上關上電燈打,一打就是一兩個小時,有的打昏再用水潑過來,有的用腳踩他們的頭和手,在地上使勁捻,有的用電棍、小電機過電,有的用木凳打、有的骨頭被打斷、耳膜被打破,胸內被打出血等,這種窮凶極惡的打壓,可謂血淚斑斑,罄竹難書,使他們的身心受到嚴重摧殘。這樣的暴力行為完全剝奪了憲法賦予公民的人身自由權。中央政府一再強調,法輪功問題屬人民內部矛盾,要做深入細緻的思想政治工作,但招遠政府某些人公然藐視國家政策、執法犯法,這是要把黨和政府推到人民的對立面。我們作為群眾,為他們的所做所為感到恥辱,為國家和民族的不幸感到悲哀,為自己的親人被無辜打壓表示憤慨。我們不希望再出現一個趙金華之死。
有政府人員說:招遠到北京上訪人數太多。政府應該想一想,到底為甚麼?我們認為這完全是政府一手造成的,一是與趙金華之死有關係;二是與陳施環、李蘭英無辜被勞教和其他人被打有關係。古語說:「失民心者失天下。」老子曰:「民不畏死,奈何以死懼之。」對他們來說,不是利用高壓手段、判上幾個人就能扭轉了人心的向背,其實真正失去民心的事才是最可怕的。毛澤東同志早就深刻指出:「企圖用行政命令的方法,用強制的方法解決思想問題、是非問題,不但沒有效力,而且是有害的。」招遠政府的某些人真應該靜下心來,反思一下自己的所做所為了。倘若仍執迷不悟,於國於民危害甚大。
今天上書這些,我們是本著對政府負責、對人民負責、對自己的親屬負責的態度來對待的,我們希望立即解決招遠部份政府人員的打人問題,如不糾正,哀莫大於心死,那就不只是法輪功學員的問題了,可能上訪的人數會更多,因為他們都有妻子、兒女、父母、兄弟、親朋好友。
真誠所至,金石為開,民之所願。請政府三思!
此致
敬禮!
招遠市部份法輪功學員家屬
2000年1月18日