Advertisement
2000年5月17日綜合媒體報導
美國之音：加強因特網控制:中國又出新招數
VO AREPORT: CHINA EXERTS MORE CONTROL OVER INTERNET
2000年5月17日
隨著因特網在中國的迅猛發展,中國政府進一步加強作為信息傳播手段的因特網的管制,將在下個月出台有關管理新聞網站的法規。湖北省武漢市公安局因為中財信息產業有限公司擁有的中國財經信息網在網上轉載了香港「太陽報」關於「湖北省副省長收受企業股金批准上市」的新聞,下令該網站停站15天並且課以一萬五千元人民幣的罰款。
另據報導，「中國在線網」刊登的消息說,為了阻止法輪功成員利用因特網在世界法輪功日組織活動,北京有意大大減慢因特網的聯網速度。北京同時還阻止用戶進入法輪功網站和一些西方新聞網站等。
中國有關當局一方面通過行政手段加強對因特網的控制,同時也加緊制訂針對網上新聞內容的相關法規。據「英國廣播公司」報導,北京對因特網威脅到政府在媒介和新聞內容上的嚴密控制感到擔憂。據「明報」報導,新成立的國務院辦公室網絡新聞管理局負責人王慶存表示,中國管理新聞網站的有關法規已經初步擬定。法規的主要內容是規定網站在取得信息發布的資格證書後,才能在信息產業或電信部取得因特網內容提供商的證書。王慶存說,這部法規主要針對在互聯網上發布信息的傳播主體。
擔心「視窗」不安全,大力推廣LINUX
另據台灣「明日報」和「中國時報」報導,信息產業部日前明確表示鼓勵開發紅旗LINUX,同時禁止政府機構使用微軟公司開發的視窗2000軟件。這是繼去年10月信息產業部將中文LINUX列為未來2年重點支持項目後,官方首次公開表示在全國推廣中文LINUX,尤其是政府機構和涉及國家高科技項目的企業,只能採用LINUX作為唯一的軟件系統。據香港「文彙報」報導,北京決定採用中文LINUX為基礎的操作系統,是因為該系統的原碼是向外界公開的,讓所有公司都可以加入開發行列,用戶可以在原碼基礎上根據自己的需要改良系統,因此價格也便宜;而對於處於壟斷地位的微軟操作系統,中國一直懷疑這個系統設有可以監察用戶的秘密「後門」,由此而威脅到國家安全。
華南早報：（香港）法輪功以集體煉功慶祝週年紀念日
美聯社2000年5月13日
星期六法輪功追隨者以煉功和穿過市中心遊行的方式來慶祝他們的精神運動八週年。
成員們在Charter Garden以兩個大紅色標語為背景，排成整齊的六排，眼睛微閉，動作緩慢地煉功。
約150名追隨者參加了周年紀念活動，組織者稱其為第一個世界法輪大法日。
「我們今天的目的是讓人們了解我們，知道我們都是些甚麼樣的人，」已煉法輪功兩年的42歲的家庭婦女卉葉菡（音譯）說，「我們不傷害任何人。」
法輪功由李洪志於1992年創立。李洪志原是中國政府職員，後移居紐約。法輪功以其緩慢運動的功法和融合佛道兩家的思想吸引了千百萬的追隨者。
北京於去年七月禁止了該團體。在SAR該組織在如何對待大陸的鎮壓意見有分歧。
香港星期六的活動還包括了一個45分鐘的遊行及在不同地方的煉功活動。
多維網:法輪功百學員中環練功
據多維網14日報導，百多名法輪功學員13日早上十時開始，在中環遮打花園集體練功，稍後學員又派出四名代表到立法會及政府總部，向行政長官董建華、政務司司長陳方安生、行政會議及立法會議員遞交有關法輪大法的資料，澄清他們並非邪教。
據明報14日報導，此外，學員在下午亦安排了掛有「世界法輪大法日」橫額的兩部旅遊巴士，在港、九、新界進行花車巡遊，部份學員則在尖東海濱公園及九龍公園
集體練功及舉行慶祝步行活動。成員許太表示，是次活動除慶祝李洪志傳法八週年外，亦希望可在精神上支持內地受逼害的法輪功學員。
聯合早報：中國警方在天安門廣場帶走至少50名法輪功學員
2000年5月14日
（北京法新電）中國警員昨天在天安門廣場扣留了至少50個在那裏進行抗議活動以紀念世界法輪大法日的法輪功學員。
廣場上可見制服警員和便衣警員在巡邏，他們向遊客中的一些人士詢問他們是否為法輪功學員。如果是法輪功學員，對方一般都會承認，警員便把他們帶上停在廣場周圍的警車。
兩名比利時旅客拍攝時也遭扣留
另有兩名比利時旅客在拍攝抗議行動的時候，遭到警員扣留，被押上警車。
昨天湧到天安門廣場抗議法輪功被禁的學員有成千上萬人。根據法新社記者計算，警員在四小時內扣留了至少50人，其中大部份為中年男女。
全世界的法輪功學員都在慶祝世界法輪大法日，也是法輪功發起的第八週年紀念。
天安門廣場在星期四上演了法輪功自去年7月被禁以來的最大規模抗議行動，結果約有200個學員被扣留。
中國時報:北京續逮捕法輪功學員
大陸新聞 2000.05.14
大陸新聞中心／綜合十三日外電報導 法輪功學員昨日手持黃花、高舉標語聚集在天安門廣場前，慶祝法輪功創立八週年紀念日，但卻遭到中共警方的逮捕，法新社指出，在四個小時內至少有五十個人遭到逮捕，其中大部份是中年人。警方並毆打五位試圖展開旗幟的法輪功學員，有一名手持法輪功箴言「誠實、慈悲、忍耐」的婦女，則被便衣警察踢倒在地上，此外，一些試圖要在廣場正中間舉起紅色和黃色旗幟的法輪功成員，馬上被數十位公安包圍，並且拖進在一旁等候的警用箱型車裏，到中午以前，至少有四十位不服從警方指示的人被扣押。(「誠實、慈悲、忍耐」為英文譯中文時產生的歧義。中文原話應該為「真、善、忍」，編者注。）
至於那些手持菊花前往廣場參加紀念活動的法輪功學員，則遭到警方的推擠，花朵四散在廣場上，中共並派出一輛卡車清理法輪功紀念活動的殘留物。而闖入群眾裏的數名外國觀光客也遭到中共警方的粗魯對待，尤其是手拿錄影機試圖拍攝抗議活動的外籍觀光客，至少有三名一被拉進中共的警車中，其中有一名還被便衣警察推打。
由於過去中共警方的逮捕行動一直無法有效打擊法輪功學員的抗議行動，因此在週六的抗議活動中，警方首先由便衣警察以望眼鏡監視廣場裏的群眾，找出可能的抗議分子後混進去，然後咒罵法輪功創始者李洪志，引誘法輪功學員回應，一旦回嘴的人馬上就被警方帶走。
調查者:北京公安在天安門廣場毆打法輪功學員
The Inquirer, PhiladelphiaNewspaper 5月14日
CharlesHutzler
美聯社北京--遭北京當局禁止的法輪功成員，十三日大膽的在北京天安門廣場慶祝此精神運動傳出八週年，公安毆打法輪功學員，把他們打倒在地上並拖走。
有一些學員舉起黃色旗幟和黃菊花，法輪功學員取用了這種傳統的吉祥顏色--黃色。法輪功學員分散的示威只持續幾秒鐘，便被警察拳腳相加地拖走。菊花散落在天安門灰色的石地上，後被派來的清潔車清理。
公安對企圖張開法輪功旗幟的五名婦女拳打腳踢。她們被拉入公安的車子之後，還繼續被打。有一名和10個法輪功學員站在一起的婦女，被打倒在地。其他人則被拖走，示威者並未反抗，保持著打坐姿勢。
法輪功學員在廣大的天安門廣場上，隨時隨地進行零星、平和的抗議行動，總共至少有五十人遭北京公安逮捕。天安門廣場每天都有數千名中、外觀光客參觀，他們被這些突發情況與公安激烈的反應嚇得目瞪口呆。
警察採用的野蠻行徑顯示了他們由於在過去的9個半月裏並不能成功阻止示威的挫折感。共產黨在9個半月前取締了法輪功。
在香港--這個法輪功仍合法的地方--150名學員在公園打坐煉功，他們眼睛閉著，緩慢地做著動作。在紐約和世界其他城市也有慶祝活動。
人權組織估計有5千法輪功學員被送勞改營。
聯合國審查小組對中國酷刑的說法表示關注
CNN五月十日報導
日內瓦(美聯社電)一個審查小組在星期二督促中國廢除刑事嫌疑犯在未經審判的情況下，被迫集體勞動最高可達三年的政策。
人權組織稱：這個審查小組做得還不夠。
在針對中國進行了一次為期兩天的調查之後，這個反對用刑的委員會強調北京應調查人權組織提出的嫌疑犯被酷刑虐待事例，這個委員會並沒有在"這一手法是常用的"這一說法進一步譴責中國，而對此指控中國代表團宣稱是無根據的。
該審查小組說它關注嚴重酷刑事件的持續、尤其有關西藏人及其他少數民族。
人權組織說毆打、強迫勞動、食物惡劣以及缺少醫療照顧普遍存在於中國監獄。該組織指出雖然中國高層官員曾表示反對使用酷刑，這些政策並未貫徹執行到地方政府。
聯合國事務組西藏分部的爪克瑪﹒葛雅盆(Drakar Gyapon)說：每年都有西藏囚犯死於監獄，我們希望委員會可以更加關注此事。
一個本部設在紐約的中國人權組織顧問於平(音譯)對記者表示，委員會「突出了中國非常重要的事情」，但它並未能討論法院仍可引用嚴刑逼供所得到的證據這一辯解。
審查小組在判決中提到；缺少一個一致有效的調查機制去審查對嚴刑的指控這是令人擔憂的。小組對改進表示歡迎，但指出改革在中國並未普遍實行。
審查小組勸告中國"考慮廢除......所有形式的行政拘留"----這些拘留使得嫌疑犯在勞改營內被長期拘禁，同時督促廢除嫌疑犯需申請許可才能見律師的制度。
小組還對中國嚴峻的生育政策表示關注，有報告顯示一些地方官員採取了強迫及暴力的措施。而大部份夫妻在七十年代後期已被限制只能生一胎，違者被罰款以及其它處罰。
中國大使喬中淮(音譯)告訴審查小組會把他們的討論結果交給中國政府作慎重的考慮，但他並不接受這些批評。
而上週召開針對中國在遵守一九八四年所簽署的反酷刑協議的審查會議上，中國官員說中國已起步杜絕酷刑，但承認在國家審判系統的監督上仍有缺點。他們為北京的「勞改教育」政策辯護，聲稱已阻止很多人下滑走向犯罪。
上個月美國在聯合國人權會議上動議對中國記錄作出審查，但正如八年以來一樣被否決，投票中有二十二票對十八票否決公開討論此事。
深圳特區報：中國不再是世界中心
2000年5月13日6:01，網絡版，首頁，新聞
一學者發明新版中文地圖：以零經度為中央經線 新版中文世界地圖一鳴驚人
【本報訊】有著400多年應用歷史、將中國擺在中間位置的傳統中文世界地圖，遭到了中國科學院測量與地球物理研究所高級工程師郝曉光博士的質疑和挑戰。日前，一種由郝博士發明的「以零經度為中央經線」的新版中文世界地圖繪製成功並受到兩院院士的推薦。
中國位於世界的東方，太陽東升西落，東方總是先於西方迎來每天的第一縷陽光。按照這一地理特點和「左西右東」閱圖常識，我國應佔據世界地圖的右側。然而，現行由400多年前意大利傳教士利瑪竇，為迎合我國明朝官員以中國為世界中心的自大心理，最早繪製並流傳至今的中文世界地圖，卻將中國繪在地圖的中間，處於東方的卻是美國、巴西等南北美洲國家。
長期從事測繪研究的郝曉光博士發現，現行的中文世界地圖不僅不符合讀者「左西右東」的閱圖常識，而且由於世界的西時區和東時區被不對稱地分割，國際日期變更線既不是中央經線，也不是左右邊經線，致使讀者難以直觀感受時間和日期的變更。為此，他提出了一項「以零經度為中央經線的新版中文世界地圖」的科學發明。依據這一發明，新版地圖以0度經線為中央經線，以西經180度為左邊經線，東經180度為右邊經線，以正切差分緯線多圓錐投影為數學方案製作。其最大特點是完全符合「左西右東」的閱圖習慣和常識。
這項成果的論文一經發表，立即受到我國測繪科學界的高度評價。
自由亞洲電台:廣東基督教家庭教會領導人被捕
2000-05-17
中國政府在鎮壓法輪功的同時，繼續打壓基督教家庭教會的活動。美聯社星期三報導說，廣東省地方當局至少逮捕了10名基督教家庭教會領導人。
基督教世界聯合會發言人巴薩女士說，
「最近幾天，廣東有10名家庭教會人員被拘留，過去7個月，當地政府對花都很受教徒歡迎的一家家庭教會進行騷擾和恐嚇。去年10月以來，當地政府14次拘留該教會的領導人李牧師，有一次甚至給他帶上手銬腳鐐達5天。後來，當地政府又開始限制其他家庭教會的活動，我們認為當地政府的這些做法嚴重違反了民眾的宗教信仰自由。」
Advertisement
