人權組織在德柏林總理府前支持法輪功學員靜坐現場演講(節選)

【明慧網2001年8月31日】8月15日「受威脅民眾之家」亞洲負責人阿爾利斯.德陸(ULRICH DELIUS)先生的談話：

「2001年在中國的人權狀況非常糟糕。沒有一個宗教上的，種族上的少數民族或是團體，像法輪功一樣，如此大規模地被迫害。自1999年7月以來公布了無數的法律條款，使中國憲法第36條所保障的信仰自由失去法律效力。我們帶著特別的憂慮，追蹤中國(江澤民)政府想把法輪功鏟除的預示。每週都傳出法輪功修煉者在警察局及監獄死亡的報導。中國官員採取如此殘忍的暴力，由此應該認真對待這個預示。我們要求，歐盟終該對此作出反應，要求結束鎮壓法輪功。作為人權組織我們對法輪功修煉者的絕食行為不表態。然而它表達了極度危急的情勢。我們支持法輪功向德國總理的呼籲，請求他公開反對鎮壓法輪功及為釋放所有被關押者。」

「國際人權協會」首席顧問亞歷山大.珀.范.比紹夫紹森（ALEXANDER FEHR VON BISCHOFFSHAUSEN）先生：

「您們今天在這裏，我覺得很偉大。用和平、堅毅的態度來抗議，是民主制度下的文化財產。在德國，如何維護這個文化財產，可以向您們學習到很多。

在中國的人權情況處於危機。您們述說的法輪功修煉者絕食抗議的命運正是由此而生的一個令人感到震驚的信號。更令人恐懼的是，中國極可能會用這種方式『奧林匹克的和平應該到來』去壓制那些不屈服於政府意志的人。『奧林匹克式的和平』原指介於國家之間藉著運動方面的競技消除爭端，達到和平。現在卻變質到被使用來取得內部墳場式的平靜。自從「反邪教法」公布以來，除了法輪功以外，基督教與佛教的信仰者亦被大肆迫害。

在中國總共約有1千到2千萬人未經充份的法定程序便遭拘捕。每年約有6000個宣判死刑的案例發生在一個簽署過聯合國人權公約及保障人民與政治權力的國家裏，它同時也是WTO(國際關貿總協)的會員，且即將在2008年舉辦奧林匹克運動會。我們控訴中國(江澤民政府)有系統地使用酷刑對付與它有不同意見的人，我們也決不認為這只是地方性的現象或單純因為執行官員的無知或不了解情況所致。

那些熟知背景，並好意想推動中國的掌權者溶入聯合國人權公約的價值系統裏的人，對於中國的人權發展也應負特別的責任。基於這個原因我們支持法輪功向德國總理的呼籲，請他正式表態，要求中國(江澤民)政府停止鎮壓法輪功並維護人權。我們呼籲德國政府，對是否參加2008年奧林匹克運動會，最終應衡量中國的人權狀況才作出決定。我們緊急要求參加「德中法學兩年合作計劃」的德國與會者，不要照原定計劃，把人權問題擺在對話的最後位置。