在一次考試中,許容的一個朋友盜竊了他的一篇文章,結果考了第一。此人得意忘形,居然跑到許容面前自吹自擂起來。這時,許容身邊的很多朋友看不下去了,都想要斥責那人,許容卻極力阻止他們說:「他的命運該得第一,與文章沒甚麼關係,況且那文章本來就不是我的,大家可不要誤認為是我的啊!」
這位友人聽了許容的話後,光著膀子來向許容請罪,並且又向許容討要好的文稿,許容再次把最好的文章給了他。
友人拿了文章後,再次參加了考試,憑藉這篇文章考上了進士,而許容卻名落孫山。友人沒有一點感激之意,許容也根本不去計較。
後來,這人做了山東滕縣縣令。許容有一次進京赴考時經過滕縣,縣令外出送客時恰好看到他,但卻裝作不認識,回縣衙後,居然下令讓人驅趕滕縣境內的所有浙江人。原來他是怕許容在這裏說出他當年靠他人文章而考取功名的真相。
許容到京城後,考中了進士,被皇帝欽點為山東巡撫。那位滕縣縣令可能想起了先前自己的所作所為,現在哪有臉面來見巡撫大人啊!於是乾脆就寫了封辭職信遞上。
許容一點也沒有計較以前的事,他找來這位朋友,悉心安慰他,與他暢敘舊情,始終一點都沒提先前的往事,對待他還像以前一樣。
待人厚道,多包容他人的缺點和短處,隱藏自己的才華不去炫耀,這是傳統文化中推崇的美德,是交友處世的良策妙方,許容就是這樣一個人。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2006/11/22/80187.html