鄭翠萍,回族,住漢中供電局家屬院,原為漢台區土產公司財務人員。一九九九年五月修煉法輪功後,多種疾病不治而癒。她按真善忍嚴格要求自己,做道德高尚的人,遇事考慮別人,處處為別人好,家庭融洽,鄰里和睦。
一九九九年七月二十日,中共對法輪功進行全面打壓迫害。鄭翠萍堅信大法,二零零零年三月初,毅然與幾位法輪功學員前去北京說明真相證實大法,被中共惡警強行抓捕,後由漢台區公安分局政保科科長馬平安、李有志、劉德有等押回漢中,關押在漢台區看守所,並非法抄家。
在漢台區看守所裏,惡警科長馬平安、管教門全秀唆使監號的刑事犯和吸毒犯對鄭翠萍採用多種殘酷手段進行迫害:隨意辱罵、拳打腳踢,不讓睡覺、長時間站立。在他們達不到被轉化目的情況下,惡警心狠手毒,指使吸毒犯鐘惠、陳漢英、劉平娃等帶領全監號犯人對鄭翠萍進行群毆,打倒在地後繼續亂踢亂踏,直到她休克不能動,惡警門全秀才示意停止。
由於傷勢嚴重,呼吸困難,生命垂危,他們將鄭翠萍帶到三二零一醫院,經檢查確認胸骨和肋骨被打斷。在嚴重傷痛兩個月裏,他們根本不予治療,使鄭翠萍身體極度虛弱,不能站立和行動。
為了推脫責任,馬平安、門全秀以患有肝炎病為由,將其勞教一年六個月,急忙通知家人辦了保外就醫,還無恥的敲詐了三千元。
回家後,鄭翠萍身體一直很虛弱。二零零七年十二月,鄭翠萍和一法輪功學員在郊區趙莊鄉發放真相資料時被惡人舉報,又是惡警馬平安、李有志、裴光明將其綁架,關押在漢台區看守所,對其高壓迫害,強迫從事高強度奴役勞動。後又處以勞教一年半所外執行。鄭翠萍回家後身體一天不如一天,於2009年4月28日離世。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2009/7/4/108839.html