自中共99年迫害大法以來,在千千萬萬被迫害的法輪功學員中,劉廷恆老人也是其中的一位。在風雨十年中,老人遭受了本溪惡警的殘酷迫害,並最終在2008年春天,被本溪勞教所以劉紹實為首的惡警迫害致死。
劉廷恆老人曾經四次被邪黨惡警非法抓捕迫害。
2001年因堅信大法「真、善、忍」,劉廷恆被非法關進本溪威寧營教養院,惡警把他送進直屬隊小號,直屬隊姓高的惡警把他兩手背後,背銬起來,銬子都銬到肉裏去了。第二天,手和手腕腫的很粗,每天24小時銬著,銬了20多天。那時是9月份,正值夏天,他被蚊子叮的身上沒有好地方。大小便失禁,時常便在褲襠裏都不知道。教養院邪黨政委陳忠維給劉廷恆加期半年。劉廷恆在遭受完小號迫害後,他便被送到六大隊長期坐板。當時大隊長叫劉江朋。惡警讓勞改犯常常打大法弟子。大法弟子每天坐板長達十三個小時,坐板時不准說話,不准動,上廁所要說報告,並且只能是集體去。在六大隊、直屬隊被劫持的大法弟子時常被吊銬、反背銬,蹲小號,上抻刑(抻刑:把手腳大字形拉開、固定,如果臉向上,就向上抻一天,如果臉向下,就把臉衝下抻一天,當人被放下時,手腳腫脹,有的胳膊抬不起來,有的腿瘸,有的大法弟子就是在遭受抻刑之後四肢殘廢了。) 劉廷恆就在這種環境中遭受著迫害。
在本溪勞教所遭受了幾年的迫害之後,老人回到家裏,但回到家也難安寧,時常遭受惡警的騷擾。在二零零七年本溪惡警第四次將老人綁架。
二零零七年四月十二日上午十一點多鐘,本溪市公安局惡警對大法弟子又一次非法抓捕,其中包括劉廷恆和他的老伴。不久又將他們的女婿付曉東綁架。本溪惡警在短短幾個月內共抓了四十多名大法弟子。
不久,劉廷恆被關進了本溪勞教所的邪惡法制中心,也就是勞教所中的戒毒所。他的女婿付曉東也被非法關押在勞教所的直屬隊,並被惡警毆打休克。2007年5月,老人的女兒帶著八歲大的兒子來看望父親和丈夫,勞教所強制剝奪家屬見面的權利。管理科惡警孟令鑫對付曉東的妻子和8歲大的兒子揚言:「不讓見,愛上哪告上哪告。」
「本溪勞教所法制中心」,那裏是真正迫害大法弟子的地方。是遼寧省迫害男大法弟子的黑窩。它的前身是本溪市戒毒所。為掩蓋幾年來本溪勞教所惡警在那裏所製造的迫害大法弟子的罪行,現改名為「本溪勞教所法制中心」。 「法制中心」主任劉紹實,原在勞教所衛生院擔任所長,現年五十多歲,人送綽號「劉小鬼」,一副道貌岸然的樣子,實質是個不折不扣的偽君子,專用偽善的一面誘惑、迷惑人,欺騙大法學員及家屬。他手段很多,口蜜腹劍,每句話都暗含心機,稍不留神就把你引進他已布好的邪惡圈套,多年參與迫害使他積累了很多邪惡的「經驗」。其所謂的「法制中心」打著「教育、感化、挽救」的牌子,採用一切想都想不到的邪惡手段進行強制洗腦。
在那裏,白天主要是由被邪黨欺騙而邪悟的人包夾、軟硬兼施,欺騙大法弟子,晚上通常是由惡警騷擾,講侮辱大法和大法師父的文章。在那裏固定播放的節目中有所謂的「轉化實況」,和栽贓大法的「自焚」偽案。如果大法弟子仍不屈服,他們便撕下偽善的面具,開始大打出手。在迫害大法弟子的十年中,本溪勞教所共辦過二十幾期洗腦班,迫害本溪大法弟子上千人,共關押全省各地及其它省市大法弟子約四百人,其中有幾十人遭受過抻床的酷刑。罄竹難書,斑斑血跡。
劉廷恆老人被關進所謂的法制中心後,以劉紹實為首的惡警便開始強制老人放棄信仰,利用惡警和邪悟人員輪番找老人所謂的談話,強迫老人觀看污衊大法的錄像和材料,不斷的向老人施加壓力,威逼利誘。並揚言,不放棄信仰就送小號,上抻床;轉化就給大量減期,提前回家。由於長期的煎熬迫害,給老人造成巨大的精神傷害。他的身體開始消瘦,身體狀況一日不如一日,並出現小腸疝氣的症狀,非常痛苦。老人要求回家做手術,並要求提前釋放,但劉紹實就是不鬆口,不管老人的死活,不提前釋放,要求他做完手術,馬上就得再回勞教所,若不回來,按逃跑論處。老人拒絕做完手術再回勞教所。就這樣一直拖下去,致使老人的病情一天天的加重,老人已瘦的皮包骨了,最後勞教所衛生院的醫生說,你只能躺在床上,儘量少進食,少喝點水。老人整天躺在床上,劉紹實天天去巡視,並說你不要在這裝病,你這點病無關痛癢,並要求老人起床活動。在強迫之下,老人沒有辦法,只得硬挺著起來。
老人的病就這樣一直拖著,邪黨法制中心裏的一些警察都看不下去,但怯於劉紹實的邪惡和霸道,只能無可奈何的搖頭表示同情而又無能為力。即使這樣,在這次被非法關押九個月期間,劉紹實也不許家屬見他。老人已不能進食,只能少量的喝點水,家裏人在見不著面的情況下,給他捎了點水果,但老人已經不能吃了,他強忍著從床上起來,悄悄地,默默地將水果分給了其他被非法關押而又正遭受迫害的大法弟子。老人用他堅毅的目光鼓勵大法弟子面對迫害,堅忍地走好正信之路。
在他臥床一個多月之後,老人的病情又進一步惡化,後腹部出現浮腫,胸部以下全部腹水,腫成了大肚子,劉紹實一看情況不好,要出人命,他怕承擔責任,馬上給老人辦了所謂的保外手續,5月5日劉廷恆老人回到家中。但他回家只呆了三十幾天,2008年6月9日清晨,劉廷恆老人含冤離世。醫院診斷是肝硬化腹水晚期。
劉廷恆老人沒有安詳地離世而去,而是死未瞑目。他帶著滿身心的傷痛而去,這傷痛是邪黨自上而下而又由本溪勞教所劉紹實等惡警一手實施造成的;他帶著未了的遺願而去,他沒有看到結束迫害的那一天。但是老人未瞑的目光中又充滿著堅定的希望和對正信的堅定。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2010/1/16/113941.html