神韻首臨紐約水牛城 政要褒獎致賀（圖）

【明慧網二零一零年五月二十六日】（明慧記者荷雨水牛城報導）二零一零年五月二十七日晚，美國紐約州第二大城市──水牛城（Buffalo）久負盛名的喜斯表演藝術中心（Shea』s Performing Center），將首次迎來被譽為「世界第一秀」的神韻演出。演出在即，水牛城及大都會區首腦及政要紛紛發出褒獎和祝賀。

水牛城及周邊地區政要褒獎神韻

呈現天堂美景與亙古至今的史詩傳奇

水牛城市長拜侖•布朗（Byron W. Brown）代表全體市民歡迎神韻藝術團的光臨，並宣布五月二十七日為水牛城「神韻日」。

他在褒獎令中盛讚：數百位傑出藝術家懷著復興中國傳統文化的夢想，在美國紐約組建了神韻藝術團；神韻用舞蹈和音樂的通用語言，在包含從紐約無線電音樂城到華盛頓肯尼迪中心，從倫敦皇家節日音樂廳到渥太華國家藝術中心在內的世界頂級舞台，向全球二十多個國家、一百多個城市的百萬觀眾呈現了天堂的美景、遠古的英雄傳奇與當代的壯麗史詩。

具有文化和歷史意義的藝術傳奇

伊利郡（Erie County）的郡執行長官和尼亞加拉市（City of Niagara Fall）市長也分別代表水牛城大都會區的一百多萬民眾，向神韻藝術團發來褒獎，並設定五月二十七日為「神韻日」。

著名旅遊勝地尼亞加拉瀑布市的市長保羅•迪斯特（Paul A. Dyster）先生在感謝狀中頌揚，「神韻無疑是一個獨特的具有文化和歷史意義的藝術傳奇，她詮釋了由一個個充滿活力的迷人故事拼構成的五千年的中國文化。她用舞蹈和音樂的國際語言，講述了一個通過傳遞著和平、美德與和諧信息的富有創意的舞台作品，與觀眾分享的令人性昇華的神話。」

伊利郡執行長官（County Executive）克利斯•柯林斯（Chris Collins）在賀信中向神韻表達了誠摯的敬意：「神韻喚醒了美德，慈悲與勇氣的主題，令觀眾體驗到中國五千年傳統文化美與善的精髓，精神得以啟迪與昇華。神韻已在全球獲得了廣泛的認同、支持和褒獎，這世界一流的演出也將給水牛城民眾帶來動人心魄的體驗。」

帶回在共產統治下遺失的珍貴文明

紐約州二十七區美國國會議員布賴恩•希金斯（Brian Higgins）在賀信中讚歎，「神韻的大師級的感情豐富的舞蹈和音樂深深感動著觀眾，這些從古到今的史詩與英雄傳奇，人皆能賞，鼓舞人心，她帶回了在共產主義統治下業已遺失的古老中國傳統與文明。我們應該為這座城市能坐享如此富有情感與活力的慶典而感到幸運。」

華盛頓哥倫比亞特區美國眾議院議員克利斯托弗•李（Christopher J. Lee）認為，「神韻享有的崇高聲譽彰顯出她獨樹一幟的舞蹈和音樂對我們社會無可估量的巨大貢獻」，他表示「很榮幸能在西紐約享受到神韻如此輝煌莊嚴的古典舞蹈和音樂」。

阿默斯特鎮（Amherst Town）鎮長巴裏•文斯坦（Barry Weinstein）先生及五位議員也發出聯合褒獎，感謝神韻「為保護、恢復與傳承被中共毀壞了的傳統中國文化遺產所作的不懈努力與貢獻」。

向神韻發來賀信與褒獎的還有紐約州二十八區的美國國會議員路易絲•斯羅特（LOUISE M. SLAUGHTER）和北托納旺達市（City of North Tonawanda）議會（Executive Chamber）等。