上海葉菊蘭被劫持 德國議員助營救（圖）

【明慧網二零一五年二月九日】（明慧記者雪莉德國報導）法輪功學員葉菊蘭於二零一四年十二月九日在上海被警察劫持，被非法關押在普陀區看守所至今。她在德國的女兒、女婿呼籲作為上海的友好城市──漢堡市政府和議員伸出援助之手，促上海當局儘快無罪放人。

就此，綠黨漢堡議員卡特琳娜•費格班克(Katharina Fegebank)女士在第一時間致信給中國駐漢堡總領事館總領事楊惠群和國務秘書，以及漢堡市政府國際事務辦公廳沃夫岡 •施密特（Wolfgang Schmidt ），敦促幫助營救。

綠黨漢堡議員卡特琳娜•費格班克(Katharina Fegebank)女士

圖1: 綠黨漢堡議員卡特琳娜•費格班克(Katharina Fegebank)女士給中國駐漢堡總領事館總領事楊惠群的信。

費格班克議員在給中共總領事楊惠群的信中說：「給你寫這封信，是請你關注對葉菊蘭女士於二零一四年十二月九日在上海被逮捕一事。從葉女士家人處得知，目前中國當局沒有說明抓捕葉女士的理由。因此請您致力此事的調查。葉菊蘭女士的親屬是漢堡市民，你的鼎力相助將對漢堡和上海的友好關係做出貢獻。」

圖2: 綠黨漢堡議員卡特琳娜•費格班克(Katharina Fegebank)女士給漢堡市政府國際事務辦公廳沃夫岡 •施密特（Wolfgang Schmidt ）的信。

費格班克議員給漢堡市政府國際事務辦公廳施密特先生的信中說：「二零一五年一月三十一日，周亞科先生告之他的丈母葉菊蘭女士於二零一四年十二月九日在上海被抓捕一事。周先生表示，有關當局沒有給出抓捕她的理由。但據估計，葉女士之所以被捕，是因為她修煉法輪大法。周先生居住在漢堡，希望得到幫助。我請您，在（漢堡和上海市）友好城市的範圍內致力營救葉女士出獄。如您還有甚麼問題，可打周先生的手機聯繫他，號碼是：（略）。我將非常高興得知此事的進展。「

事件背景

葉菊蘭

葉菊蘭女士今年六十七歲，是原湖南廣播電台工程師，零四年後和老伴兒常住上海。二零一四年十二月九日突然從家中被普陀區長風派出所警察帶走，被關押在柳園路上海普陀區看守所。一月九日接到上海普陀區檢察院簽發逮捕令，說葉女士「參與法輪功組織」，犯了「妨礙法律實施」罪。

葉菊蘭女士遠在德國漢堡的女兒女婿在十八日得知消息後非常著急，女兒葉曉君對這一罪名感到不可思議，「煉法輪功做好人，犯了甚麼罪？妨礙了哪條兒法律的實施？怎麼妨礙的？這些都沒有給說法。」在一月二十日左右女兒打電話到普陀區檢察院，被告知「案子還沒有轉到我們這裏呢，誰抓的你們去找誰。」女婿周亞科先生打電話到普陀區柳園派出所和長風派出所，想問個明白，長風派出所警察不敢提供帶頭上門抓人警察的信息，一男警察說「必須當事人的直系親屬才行」，當葉菊蘭女兒接過電話時，警察又說「必須帶著身份證來我們派出所面談，電話裏不能說。」女兒女婿表示，如果警察是光明正大執行公務的話，為甚麼懼怕家屬過問？

事發至今，葉菊蘭女士的老伴兒三次去看守所要求接見，被拒。女兒和女婿在海外積極營救，呼籲漢堡市政府和各界正義人士相助。多個黨派的政治家了解情況後，表示同情葉女士的遭遇，並答應儘快通過各渠道相助。