日內瓦家庭信息報：對法輪功的鎮壓還在繼續

【明慧網2002年12月14日】日內瓦家庭信息報12月4日報導──10餘萬法輪功修煉者被投入到勞教所，同時其他持不同政見者也受到追蹤，人權形勢非常嚴峻。

在過去的幾年裏，中國[江氏政權]對法輪功的鎮壓愈演愈烈。不僅如此，對其他宗教包括基督教徒也進行迫害。國際大赦在其2002年度報告中寫道：「越來越清楚地看出，中國政府是同意使用暴力作為一種手段來對付法輪功修煉者，以期將其鏟除。」

通過精神病院鎮壓

最明顯的是中國使用精神病院來迫害法輪功修煉者，儘管他們根本就談不上是一種宗教，而準確地說是建立在中國傳統的佛教和道教基礎之上的一種個人修煉方法。

中國的迫害已達到令人難以置信的程度，根據瑞士法輪功協會提供的信息，已有好幾千中國法輪功修煉者（儘管他們的身心都非常健康）被關進精神病院。

酷刑迫害

今年9月，瑞士法輪功協會書面提供，已有467名法輪功修煉者被毒打致死。加上來自其他方面的信息，因毒打致死的人數已超過1,600人。此外，另有6,000多修煉者被非法投入監獄，10餘萬修煉者被送入勞教所。瑞士法輪功修煉者譴責這些酷刑暴行。他們所提供的證詞使人感到毛骨聳然。

對中國當局的呼籲

根據美聯社消息，國際精神病醫生協會已投票通過，派出一個國際調查團去中國「以調查對中國政府濫用精神病診斷以繼續對法輪功迫害的指控」。

國際大赦剛剛向中國政府遞交了一份備忘錄，要求其改革司法制度和推動人權的發展。根據該組織講，中國政府應該採取措施推動其機構改革，以保護公民權利。國際大赦提出這些建議旨在改革中國的司法制度，取消兩種行政監押以及引進防止酷刑的措施。

對其他信仰者的迫害

勞動改造制度實際上是允許當局在既無法庭裁決，又無司法公正程序的情況下，任意關押人。在2001年初，已有31萬人被關進勞教所。在對法輪功修煉者進行鎮壓後，這一人數將會有一定增加。中國的其他信仰者也成為這種鎮壓的犧牲品。國際大赦指出，已有5名信徒在有爭議的條件下（即為了得到證詞而對他們施加了酷刑）被判了死刑。就像對法輪功修煉者那樣，中國當局指控他們為「X教」成員。幸運地是，這些人有可能受到複審。國際大赦要求給他們以司法公正程序。

中國的「古拉格」

目前中國的經濟正在對世界開放，然而這一「中間帝國」卻遲遲不敢在另一領域：人權方面大踏步前進。因此就有相當的人在無聲的受罪，這讓我們想起了70年代蘇聯的情況，當時持不同政見者、其中最有名的是Alexandre Soljenitsine遭到了「古拉格」[集中營]的酷刑。

鑑於目前正在中國發生的這一切令人髮指的暴行，我們不能夠再沉默。