德國：湖北省公安廳副廳長趙志飛再次被控犯罪（一）

【明慧網2003年12月27日】2001年12月21日，紐約的美國聯邦法院法官做出一項史無前例的民事判決，對湖北省公安廳副廳長兼湖北省610辦公室負責人趙志飛進行缺席判決，判定趙侵犯美國聯邦法律中的「受虐被害人保護法」，對其所轄湖北省的法輪大法修煉者犯有非法致死，酷刑，非法監禁和反人類罪行，並違反了其他國際人權法律，並負有賠償責任。這是第一個中國迫害法輪功的官員在海外因其對法輪功的鎮壓而被判有罪的案例。

該案律師之一的泰瑞-瑪什（Terri Marsh）指出下一步可能確保趙志飛將無法再訪問美國。她說：「我們預計他的簽證不會更新，雖然我們尚未得到官方的正式確認。」

2003年11月21日趙志飛又一次被告上德國卡爾斯魯爾（Karlsruhe）的德國聯邦檢察院。來自歐洲，北美及澳洲的法輪功學員以群體滅絕罪，實施酷刑罪和反人類罪的罪名控告趙志飛等16個迫害法輪功的中國政府官員或警察，控告所依據的是德國刑法典和德國國際刑法典。在該控訴中，趙志飛被認定為湖北省610辦公室主要負責人，對布署和協調有系統的迫害法輪功修煉者負有主要責任。湖北省所有的公安人員及警察都由他調遣，他有責任對其管轄人員的侵犯人權的犯罪行為進行制止和懲罰。然而他在位期間湖北省對法輪功的人權迫害十分嚴重，趙不僅沒有制止，還親自指揮和安排對法輪功的迫害。控訴狀中所列舉的法輪功學員歐陽明受酷刑折磨致死一案及控訴狀附件中提交的818例迫害致死案件中的38起就發生在趙所管轄的湖北省。

與美國對趙的民事訴訟的不同之處在於，德國的起訴以刑法為依據，這就意味著如德國法院判被告犯有被指控的罪行，被告面臨的就將可能是無期徒刑的判決。法院，將下達逮捕令。被告如被捉拿歸案，則面臨著在德國的監獄度過其餘生。如日前，德國紐倫堡（Nurenberg）法院正式對包括阿根廷前國家主席魏德拉（JORGE VIDELA）在內的三名阿根廷前獨裁者下達逮捕令。在此案中代理德國受害者家屬對阿根廷前獨裁者提起訴訟的是德國著名刑事法律師沃爾夫崗-卡萊克（Wolfgang Kaleck）。他也正是此起法輪功刑事訴訟案的控方代理律師。

在美對趙志飛的民事起訴中原告為武漢法輪功學員彭亮。2001年7月，彭亮在其弟弟彭敏和母親李瑩秀被趙志飛所在的湖北省的警察酷刑折磨致死後，授權在美國的法輪功修煉者起訴趙志飛。趙志飛在紐約市收到法庭傳票後，據信他第二日便匆匆乘機返回中國，迄今再未入美國境內。據可靠消息，趙返回中國後不久，就開始在湖北省大規模搜捕彭亮和其他法輪功修煉者。那些被認為幫助彭亮「通過互聯網傳遞消息」的人尤其是搜捕重點。武昌地區被公安懷疑和彭亮有關的很多法輪功學員因此被捕並遭受酷刑。彭亮本人也於2001年8月被抓。被抓後，彭亮先後被關押在武漢市第二看守所，那裏是關押重犯、死刑犯的地方，後又轉到武昌青菱看守所，最後被轉到武昌區610洗腦班。在2001年10月初的華盛頓DC中美人權對話期間，由中國國家掌控媒體發起的宣傳戰攻擊對趙的起訴，並宣稱彭亮的弟弟和母親都是自然死亡。

在美國負責起訴的律師之一瑪什（Marsh）特別指出：「趙沒有直接就這些指控進行辯論，反而做出以下雙重反應：1）唆使搜捕彭亮和其他被懷疑幫助他的人。2）發動媒體宣傳戰，用謊言歪曲事實。他們試圖通過國家掌控的媒體以及恐怖主義宣傳機器偽造『事實』，顛倒黑白。」

在兩年多以後的德國的刑事控訴中，約40名指控人都來自海外，且來自社會各界的西人法輪功學員佔多數。

定居德國多年的唐女士來自湖北武漢，她和她的德國丈夫也是此案的指控人。她說：「僅在明慧網上披露的湖北被迫害致死的法輪功學員就有38人。60歲以上的老人就有三個。沒有披露出來的數字就更多了。那兒的迫害是極其殘酷的。我的親朋中有被關押，遭迫害，及流離失所的學員，因拒寫放棄煉法輪功的保證書，而被當地公安局嚴重騷擾威逼，他們隨時會被逮捕。在中國人們卻沒有任何途徑能對這些罪大惡極者進行法制，所以我和我的丈夫經過慎重考慮，為了千千萬萬在中國受殘酷迫害的法輪功學員，為了儘早結束這場邪惡的迫害，我們不能沉默。我們加入了這次在德國的起訴，它對我們，對所有法輪功學員都具有重大的歷史意義」。

---

附錄：湖北省被迫害致死法輪功學員名單

湖北省（38人）：
任金煥（28歲，房縣）	郭華鳳（36歲，公安縣）	歐陽明（41歲，黃岡市）
桂訓華（38歲，黃梅縣）	陳香（55歲，黃石市）	宋萬學（48歲，黃石市）
何行宗（55歲，麻城市）	黃建勇（23歲，麻城市）	李繼菊（37歲，麻城市）
李學春（63歲，麻城市）	羅開軍（55歲，麻城市）	大法弟子（麻城市）
王華君（35歲，麻城市）	陳彩霞（40歲，十堰市）	丁文（32歲，十堰市）
曾憲娥（36歲，十堰市）	吳明芳（36歲，隨州市）	蔡銘陶（27歲，武漢市）
付曉雲（53歲，武漢市）	李長軍（33歲，武漢市）	李瑩秀（52歲，武漢市）
劉群英（42歲，武漢市）	彭敏（30歲，武漢市）	彭順安（53歲，武漢市）
田寶珍（42歲，武漢市）	王浩雲（武漢市）	夏剛（32歲，武漢市）
梅中全（61歲，武穴市）	趙子初（51歲，武穴市）	邱平安（54歲，襄樊市）
趙迎鳳（65歲，襄樊市）	徐玉鳳（46歲，咸寧市）	沈德明（仙桃市）
張愛姣（39歲，仙桃市）	胡友良（48歲，浠水縣）	南初寅（53歲，浠水縣）
宋華平（43歲，應城市）	詹煒（31歲，應城市）