比勒陀利亞新聞報7月14日報導,在中國國務委員(Deputy Prime Minister)陳至立訪問南非之際,比勒陀利亞新聞報派出新聞組到比勒陀利亞博物館採訪陳的訪問活動以及在此期間進行和平請願活動的法輪功學員。然而記者卻被看起來像是中方保安人員的中國人攔在博物館門外,這些人甚至不允許記者通過公園回到自己的車上。
報導說,記者和她的攝影師先是簡短的採訪了在博物館對面人行道上進行和平請願的法輪功學員,然後跨過馬路回到博物館採訪陳的訪問活動。但是,儘管出示了記者證,[幾名中國官員]還是拒絕讓她們通過人行道回到自己停在停車場的採訪車上。
這些中國官員拒絕說明身份。文章介紹說,記者們最後只好求助於南非警察,一位警長「批准」他們通過公園。這些陳的隨行人員硬是寸步不離的跟著記者,並在到博物館入口的途中不斷推搡記者。來到博物館門口的比勒陀利亞新聞報記者們要求進入進行採訪,但是一位組織者卻告訴她們:「你們來的太晚了。」
報導說,法輪功學員進行了和平請願活動,一些不明身份的中國安全官員一直監視著他們。請願活動中,法輪功學員特別揭露了「整個教育系統從上至下對數百萬中國百姓的迫害。」
法輪功發言人劉傑(音譯)在一份聲明中說,至少有61名學生、教師和教授因修煉法輪功而被酷刑折磨致死。
法輪功已經聘請了人權律師魯道夫-詹森先生(Rudolf Jansen)。報導引述詹森律師說,法輪功起訴[中國官員]的程序已經啟動。他說,法輪功學員已經在其它16個國家起訴了對法輪功學員被迫害致死負有責任的中國官員。
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/16/50277.html