神韻國際團首爾演出 文藝界讚歎（圖）

【明慧網二零零九年二月七日】（明慧記者王奇方韓國首爾報導）神韻國際藝術團自二零零九年二月四日，在韓國首爾宇宙藝術中心演出以來，不斷引起各界矚目，引爆陣陣神韻風潮，韓國男高音歌唱家、詩人李鐘勛先生對神韻藝術團在音樂、舞蹈、影像、聲樂以及展現的傳統藝術大加讚賞，他表示：「這是舞台藝術的創舉，神韻將中國悠久的傳統文化傳向全世界。」

韓國男高音歌唱家、詩人李鐘勛先生大加讚賞神韻演出，稱讚其「是難得一見的舞台藝術，非常優秀的演出」

男高音歌唱家：這是表現中華文化的創舉

李鐘勛先生連續看了兩場神韻在首爾的演出，他覺的神韻的演出弘揚了燦爛的中華文化，是表現中華文化的一個創舉。

聲樂家李鐘勛用心聽了四首美聲唱法的歌曲，他認為是歌手自然發出來的聲音而不是腹鳴，因此聲音很乾淨，很有力度，歌詞更富有哲理性而且詩意濃厚，他說：「女高音歌唱家的音域廣闊、音色純淨、豪邁奔放，和男高音歌唱家演唱的歌詞一樣，都很優美，這與我們的發聲方法不太一樣。」

李鐘勛覺得神韻獨創的音樂不僅有中國音樂的韻味，而且還包含了很多西洋樂器，中西樂器合音非常協調，「今天演出的音樂和舞蹈、影像融為一體，非常獨特。」

他原以為神韻演出只是傳統的武術或舞蹈表演，沒想到還有現代聲樂，是一台綜合性的藝術表演，讓他在這麼短的時間內就能欣賞到中國文化，而且遠比實際期待的更好看：「神韻藝術團的表演很有創意，舞劇非常耐看，像李白和孫悟空這些人物在現代感的舞台上的展現，使人有一種新奇感，而李白的故事非常感人，特別是群舞非常好看。」

給李鐘勛印象比較深刻的是最後一個節目《了解真相是得救的希望》「好像所有的世界都在旋轉，從中創造出人類的歷史，傳達出來的訊息非常好。」

李鐘勛了解神韻的內涵在弘揚中國傳統文化，而韓國的文化界也正努力通過舞台表演來繼承傳統文化，他表示：「中國是一個文化古國，因為社會主義制度才使其經濟落後，但今天的演出展現了中華五千年傳統文化的本來面目，是一個繼承中國傳統藝術的演出，將中國悠久的傳統文化傳向世界。」

畫家夫婦：神韻的色彩是神恩賜的福氣

畫家趙惠煉與崔太徽夫婦觀看了神韻國際藝術團二月五日在首爾的演出後表示：「美得足以衝擊心靈。」

畫家崔太徽對神韻的色彩、服裝有無限的驚嘆

趙惠煉、崔太徽是以繪畫來表現自然、描繪人生的一對畫家夫婦，對事物感知敏銳而細微，五日帶著兩個女兒從西海海濱泰安遠道而來，他們讚賞神韻的服裝：「金黃色和粉紅色是神恩賜的福氣。」

專注於表現農民生活的趙惠煉從劇場走出來時，還是難掩心中的興奮，他驚嘆的說：「尤其是電腦製作的天幕，太震撼、太壯觀了，感覺氣勢恢宏，服裝也很優雅；整體看，就像把我們的意想用影像展現出來一樣，舞台的創作者一定費了不少苦心。」

這個演出給他留下了深刻的印象，「看了演出，對神韻傳遞出強烈的訊息已經很熟悉了，但第一次看演出的人一定會感到很震驚，因為演出創意卓絕，令人驚嘆不已。」

崔太徽表示神韻的服裝給人的感受，正如某社會學家所說的「就像在聽一首樂曲」，更讓她體認整個節目：「好像在啟示人們不要被現實的假相所迷惑，要正直的生活，才能獲得幸福。」

文化觀光部國樂院民俗團樂長：從舞蹈服飾感受到中國古老文化

韓國文化觀光部國立國樂院民俗團樂長、大琴文化財院長元長賢觀賞了神韻的演出，從節目展示的中國舞蹈和服飾，感受到中國古老的文化，他說：「不管怎麼現代化，仍要把傳統文化作為基礎，所以現代人來觀看神韻，不是要了解西方，而是要了解中國文化。」

專攻音樂的元長賢感覺神韻的音樂有很多的變化，雖然作品結合了現代化的技術，但是從中能感受到中國傳統文化的優雅，「我觀看演出的過程中感受最深的是，她的製作過程一定花了很多功夫，節目構思很適合這個時代，舞蹈演員們配合的天衣無縫，看起來整體配合的很好，這樣的演出不管東西方觀眾都會喜歡的。」

元長賢表示自己在國立國樂院工作，擔負傳播正統的韓國傳統文化的任務，也試圖帶領現代化的舞蹈團出國，演出有主題思想的節目，他再次讚賞神韻說：「但是都沒敢像今天這個演出一樣大膽的去作，要製作出像神韻這樣的演出是很難的。」