神韻維也納首場 華人觀眾喜迎傳統文化

【明慧網二零零九年四月六日】（明慧記者徐菁綜合報導）二零零九年四月五日，神韻紐約藝術團來到了座落在多瑙河畔的「音樂之都」奧地利首都維也納。當地時間下午三點，在維也納的城市劇院（Stadthalle），神韻紐約藝術團開始了在這座音樂名城的首場演出。

演出之後，記者採訪到一些來自中國大陸的觀眾，這些觀眾紛紛對記者表示，能在海外看到這樣美好的、成功詮釋中華傳統文化的演出，都感覺驚喜和異常親切。

來自中國大陸二十九歲的武術教師常先生是三年前出國的，他覺得在中國古典舞裏有很多高難的動作，如翻騰、跳躍等，作為武術教師的他很想來看看。他看到了神韻的大型廣告，特別想來看演出，因為那些舞蹈看上去技巧特別的高超。「作為中國人，這場晚會對我來說是非常好的享受。 」常先生表示。

華人張女士特別提到《雪山歡歌》的整個場面、服裝、氣氛都跟現實很像。「因為我去過香格裏拉旅遊，感覺很像那裏。我們到他們家裏做客，村裏的年輕人給我們跳舞，就是這樣的。」和張女士同來的陳先生表示：那個三千年一開的花的舞蹈（《婆羅花開》），還有水袖舞，《扇袖廣舒》，顏色搭配得好，舞蹈也跳得好，天幕也好。

來維也納探親的楊女士特別提到，她很喜歡晚會中的少數民族舞蹈，比如藏族舞《雪山歡歌》、蒙古族的《女子筷子舞》等。出國五年的楊女士說，她原本就很喜歡中華文化中古老傳統的東西，神韻晚會又帶有濃郁的傳統民族特色，所以她看了晚會之後覺得很欣喜。

楊女士的朋友，來自浙江的林女士說：「我出國已經有一段時間了，期間一直沒有回國，看了這場演出，覺得特別親切。」林女士告訴記者，她出國幾年，很懷念從小陪伴自己長大的那些民間故事，比如晚會中以舞蹈的方式詮釋出的濟公的故事、花木蘭的故事，都讓她倍感親切。

「我覺得天幕很漂亮，很特別，衣服和服飾也很漂亮；舞蹈很棒！我剛才還在和朋友說呢，那個跳舞的腿會不會痛，因為他一直在翻（跟頭），（演員）很厲害！」來自東北的趙女士興奮地對記者描述道。

出國七年的杜女士帶著六歲的孩子一起來觀看神韻晚會，她喜歡晚會中的舞蹈，杜女士稱讚神韻藝術團的演員們藝術功底紮實，「他們應該是下過苦功的」，這點讓她很感動。杜女士也很高興能看到這樣一台表現中華傳統文化的演出，「因為對我們小孩來說，應該要讓他們感受一下中國的古典文化。」

來自上海的付先生很高興能在晚會中看到這麼多傳統的民族文化的東西，「那些民族的東西我以前看的不是太多，這次能看到這麼好的民族的東西，覺得特別開心。」

一位來自浙江的留學生則表示，在國外看到中國傳統的文化故事讓他倍感親切，「這些都是從小一起陪伴我的文化，我覺得很好！」