土耳其學員：《轉法輪》是無價之寶

【明慧網二零二五年三月十一日】自《轉法輪》於一九九五年正式出版，三十年來，這本書已傳播到全球一百多個國家和地區，指導上億修煉者以真、善、忍為標準提高心性與層次。土耳其是一個地跨亞歐兩大洲，擁有多個族群的國家，《轉法輪》的深邃道理讓不同背景的土耳其人深受觸動，以下是部份學員的修煉感悟。

圖1：土耳其法輪功學員參加宗古爾達克埃雷格利市政府（Eregli Municipality in Zonguldak）舉辦的文化節遊行。

圖2：土耳其法輪功學員參加阿達納橙花節（Adana Orange Blossom Festival）遊行。

「我明白了人存在的真正意義「

阿蒂費特（Atifet）曾是一名護士，修煉法輪大法已有十年。她第一次接觸法輪大法是在一個家庭俱樂部舉辦的打坐介紹會上，正在尋找生命意義的阿蒂費特參加了這次介紹會，並對煉功的感覺感到驚奇。「我立刻拿到了《轉法輪》這本書。」她說，「（但）我不知道必須從頭到尾、一氣呵成的讀完。」

對很多新入門的人來說，《轉法輪》中有很多陌生的名詞，老學員經常會告訴他們要儘量第一次就完整的讀完。但阿蒂費特發現繼續讀下去非常困難，她說：「這本書在我床頭放了三年，但我都沒有讀完第二講，因為我一直（試圖）從頭開始理解他。」

在此期間，阿蒂費特的個人生活遇到了麻煩，這促使她想重新開始理解《轉法輪》。「我休了年假，去另一個城市陪女兒，我在那裏讀了很多書，終於有一天，我拿起《轉法輪》，懷著激動的心情在三天內讀完。」 阿蒂費特表示，此時距離她第一次讀《轉法輪》已經過去了三年。

「讀完後，我的心就像一個真正的修煉者那樣，我無法形容內心的喜悅和快樂，我真的覺得自己找到了一直在追尋的東西。我明白了人存在的真正意義。這是真正的教誨，我所有的問題都得到了回答，內心的缺失得到了彌補。我很驚訝當年為甚麼自己沒有立即讀下來。」阿蒂費特說。

和許多法輪功學員一樣，阿蒂費特從小也在尋找生命的意義。「但我找不到，我的生活中缺少了一些東西，這讓我不開心。」她說，「閱讀《轉法輪》給了我內心的平靜和真正的快樂。」

「我現在是一個不同的人了，我每天都讀《轉法輪》，按照真、善、忍去做，各種疾病，如過敏性鼻炎、慢性咽炎、靜脈曲張和高血壓等不翼而飛，我現在身體健康，生活質量也提高了。無論做甚麼，都不會感到疲倦。」

阿蒂費特還發現，自己的承受力增強了，能夠輕鬆應對壓力，「我意識到是執著心讓我感到害怕和焦慮。曾經我以為自己的性格就是如此，其實都是執著，」她說。

鋼琴教師：《轉法輪》讓我理解了藝術的深奧和珍貴

桑達格（Sendag）是一位鋼琴老師，她喜歡古典音樂，希望用藝術的方式尋找更高的真理。她覺得，這個世界讓人感到困惑，難以分清甚麼是對甚麼是錯。當閱讀《轉法輪》並開始修煉大法後，她感覺新世界的大門向她打開了。

「獲得法輪大法的那一刻，生活中的所有幻象都消失了。我意識到很多東西都是迷惑世人的，」桑達格說，「我對眾生產生了深深的慈悲。」

圖3：鋼琴老師桑達格

桑達格從《轉法輪》中找到了對神的理解，這幫助她用嶄新的視角看待藝術。「通過大法，我更好地理解了藝術的深奧和珍貴。聽鋼琴家演奏古典音樂時，鋼琴家消失了，一切都不見了，只有純淨，我還聽到天使和神的聲音。」她說。

她表示，法輪功學員在神韻藝術團的演出也是純善純美的，因為他們修煉法輪功，能夠向觀眾傳遞振奮人心的信息。

「藝術就如神的語言顯現在人間，神韻是藝術的巔峰，那些了解傳統文化的成熟藝術家，即使沒有看到神韻，他們也會支持和理解神韻的。」 森達格說。

對她來說，《轉法輪》是亂世中的淨土，「拿起《轉法輪》我就感到安全，純淨的能量從我的臉上流過；他讓我勇敢，也在淨化著我，讓我遠離敗壞的環境，」 桑達格說，「大法喚醒了我，給我力量、平靜與平和。」

「《轉法輪》幫助我戒掉了不良習慣」

艾曼（Ayman，化名）是阿拉伯人，今年三十多歲，三年多前開始接觸法輪大法。艾曼表示，成年後他有一種生存的焦慮感，沒有明確的人生方向，然而，在閱讀了《轉法輪》後，他獲得了生活中深層問題的答案，因為這本書「蘊含了生命和宇宙法則的深奧涵義。」

現在的艾曼過著有目的的生活，「通過修煉和遵循真、善、忍，閱讀《轉法輪》，我變成了一個更好的人，身體健康了，能更好的為大家和社會付出。」他的生活方式發生了巨大的變化，身體和精神面貌都朝著積極的方向發展，他表示，自己「從疾病中康復，戒掉了煙酒，現在我精力充沛，睡眠質量好了，不再有對未來的焦慮、恐懼和擔憂，終於找到了生活的平衡、意義和目的。」

「《轉法輪》是給人類的偉大禮物」

胡拉（Hura，化名）從小就對生活中的許多事情充滿疑問，她想要找到自己存在的意義，為此，她研究了不同信仰和文化，但沒有人能回答她的問題。

二零零三年，胡拉在一家銀行總部工作時接觸到法輪大法，儘管經常出差，但她還是抽出時間來煉功，並閱讀了法輪大法主要著作《轉法輪》。

「當我開始閱讀《轉法輪》時，我禁不住流下了眼淚，那一刻我感受到一種偉大的慈悲能量。書中的每個字都滲透到我的生命中，照亮了我的生活。讀完這本書時，我完全相信自己得到了一直以來想要找的東西，」她說。

胡拉表示，煉功時她感覺「被一種非常強大的能量連接到了宇宙的每個角落」，從那時起，她一直努力提升品德，努力對別人更善。

「當我第一次聽說中共迫害中國的法輪功修煉者時，我認為中共在和魔鬼做交易。有誰會反對真善忍呢？」胡拉說，「因為信仰法輪功，因為師父的慈悲，我的生活發生了改變。《轉法輪》是給人類的偉大禮物。」

「《轉法輪》是我的光」

哈蒂斯（Hatice）女士第一次接觸法輪大法是在二零一二年，她在商場裏參加了法輪大法教功班，當聽到學員提到《轉法輪》時，她非常興奮，她回憶道：「好像我一直在等待他，於是我買了這本書開始閱讀，第一次讀時，我感覺非常好，然後我開始讀第二遍，我看的更明白了，這對我來說非常不同尋常。讀了三遍之後，我對自己說：這就是我要找的。我懷著激動的心情一遍接一遍地讀。」

圖4：哈蒂斯和孫女一起讀《轉法輪》

當時，哈蒂斯正在經歷精神和身體上的雙重掙扎，手臂經常疼痛，呼吸困難，醫生建議她做手術以避免併發症。隨著她修煉法輪大法，這些症狀開始好轉，手臂好了，她也可以正常呼吸了，哈蒂斯認為這是一個奇蹟。

她表示，《轉法輪》讓她走出人生中的迷茫，「當時我正處於精神的低谷，看不到任何光明。讀完這本書後，我知道這就是我的光。」哈蒂斯說。

「《轉法輪》是我人生的指南」

德琳（Derrin）從小也在尋找人生中更高的答案，她說：「我總是夢想著有人來敲我的門。我以為我會遇到一位開悟的長者。」

但隨著年齡的增長，德琳結婚生子，生活變得忙碌，逐漸失去了對高層精神的追求，「法輪大法在正確的時間找到了我，當我第一次去煉功點時，我意識到自己從小等待的敲門人就是法輪大法，大法是我的真正道路。」

圖5：德琳正在煉功

德琳認為，《轉法輪》對精神的作用非常關鍵，她理解了生活中好事和壞事背後的原因。

「《轉法輪》是我人生的指南，他與我讀過的所有書都不同，他教導我們無論經歷了甚麼，都應該找自己，修心性，先人後己，不要隨波逐流。」她說。

德林還克服了不敢開口說話的恐懼，向周圍的人講述法輪功真相，今年四十多歲的德林每天都思考如何讓自己成為一個更好的人。

「我對師父的感激無以言表，他給了我新的生命。」德林說，「《轉法輪》是無價之寶。」